武科大網訊（通訊員潘夢穎 胡瑤佳）為讓學生們充分了解專業優勢和專業前景，6月20日晚，“語你創未來”學業指導系列活動于南苑一站式學生社區106沙龍空間開展。我院學業導師、翻譯系主任朱明炬擔任主講人，我院2022級、2023級各班班長以及學習委員出席本次活動。

“文科中外語是技術性最強的專業且具有一定的門檻。”朱明炬說道。根據當今社會發展趨勢和就業現狀，朱明炬向學生們分析了英語以及翻譯專業的未來前景，他還充分解答了AI在這一領域是否會替代人類的問題。朱明炬向學生全面介紹了學習英語與翻譯專業的優勢。他認為，相較于工科來說，外語有着就業面廣、周期性不突出、沒有職業天花闆、工作相對輕松和努力與成果正比等好處。

朱明炬通過展示一系列數據進行對比，向學生列舉了以英語或翻譯為專業可以從事些什麼行業以及各行業所需要的特點和品質。例如，我國翻譯人才的以及外貿進口的逐年增長；結合當今時代互聯網平台的發展，提出英語主播、口語帶貨等就業方向。朱明炬指出，盡管外語從事的職業範圍廣泛，學生們仍然需要不斷提高自己的專業知識能力和其他方面的能力來增強自己的競争力以免被社會淘汰。

“通過今天的活動，我深刻認識到我們應該充分利用現有學習資源。”外文2304班徐明希說道，“我以後要多與老師進行溝通，努力在外語領域有所建樹，促進個人的自我完善與發展。”