武科大網訊（通訊員文婧 姚剛）5月10日晚，永利6774app手机版官网研究生會邀請大英一部主任楊銳副教授在永利6774app手机版官网三樓學術報告廳舉行了主題為“中國刑事法庭多聲話語分析框架構建研究”的講座。楊老師以法庭多聲話語研究為主線，講述了多聲話語分析框架建構的選題依據、文獻脈絡及分析框架。2021級研究生參加了此次講座。

楊老師從選題過程入手，講解了聲音的定義、分類以及研究多聲性的必要性。接着，楊老師借助巴赫金的對話理論框架，在多聲性概念基礎上對法庭話語中的多聲性展開系統說明。楊老師運用人種志、會話分析及批評話語分析等研究方法，對刑事審判中的多聲來源類型及分布、多聲互動類型及其體現形式、話語參與者如何利用多聲話語資源實現其立場以及多聲話語實現的語言形式這四個問題進行探究。

楊老師從三個方面對多聲話語思想的研究現狀進行了綜述，包括巴赫金的多聲話語思想、不同語言學理論中的多聲話語思想以及機構話語中的多聲應用研究。國外相關研究主要有多聲話語思想的語言學理論、斯堪的納維亞語言多聲理論、多聲話語評價理論、戈夫曼言語事件理論及互文性研究等。多聲話語實踐研究内容涉及新聞政治話語、組織機構話語、法庭話語、教育話語和學術話語。多聲話語思想在國内語言學研究中也有一定發展，主要是對巴赫金話語思想，特别是對話語的對話性、複調（即多聲話語）的系統性介紹以及對批評理論進行了深入研究。

楊老師以多聲話語理論、言語中的目的與意圖和語境與再語境化三大理論為依據，詳細講解了目的驅動下的多聲話語分析模式構建。理論依據一是巴赫金的多聲話語思想，可分為宏觀層面話語的社會屬性、中間層面話語的對話意向及微觀層面話語的語言現象。理論依據二涉及意向性、意識、意圖、目的和言語行為五個概念以及意圖和言語交際的研究傳統。理論依據三是話語與語境的二元關系，語境影響話語的産出和理解。楊老師的分析模式從不同維度對聲音展開研究，對多聲話語的社會性、目的性、機構性進行深入的解讀。

最後，楊老師以自身博士論文寫作經驗啟示同學們文獻搜索要注意關鍵詞，要明确提出研究問題，并依據一定的理論來構建自己的分析框架，對同學們論文寫作大有裨益。