音浪翻湧競風采 外文金曲展魅力​

發布時間:2025-05-20 發布者: 浏覽次數:

(通訊員蔡昕卓 胡瑤佳)為進一步激發學生對外語學習的熱情,搭建展示外語與音樂融合魅力的舞台,5月18日晚,我校外文歌曲大賽複賽于11105教室舉行。我院主席團成員王安妮等人作為評委嘉賓出席本次比賽。我院翻譯2301班學生王淑琦、外文2404班學生劉若君均成功晉級總決賽。

據悉,王淑琦在15個出場,演唱經典曲目《love me like you do》。演唱全程,她的英文發音不僅準确,還特别注意了連讀、弱讀等發音技巧,例如 “like you do” 的演唱中,連讀自然流暢。而劉若君帶來的曲目則是《someone like you》。前奏結束後,第一句 ‘Never mind, I'll find someone like you’就精準還原了原唱的獨特音色,發音标準,英音的腔調把握十分到位。金鐘靈說道。并且,劉若君十分注重與觀衆的互動。她不時走到舞台邊緣,與前排觀衆進行眼神交流,将比賽的氛圍推向高潮。

“這首歌的氣息控制和情感表達都很難把握,我在備賽時遇到不少挑戰。” 王淑琦賽後接受采訪時說。她透露,為攻克難關,她每天早上7點就到學校湖邊練習氣息,通過吹紙片、數數字等方法增強氣息支撐力;在情感表達上,她反複觀看電影中這首歌的片段,體會歌曲情感,還專門向聲樂老師學習發聲技巧。此外,她還邀請同寝室學生當觀衆,進行了3次模拟演出,收集反饋意見,不斷改進。正是這些努力,讓她最終獲得全場第三名,拿下本次比賽的三等獎。

王安妮總結道:“從整體表現來看,選手們的外語發音普遍标準、規範。并且部分選手的演唱技巧已接近專業水準。但也存在一些不足,比如個别選手舞台動作稍顯僵硬等。希望晉級決賽的學生能針對這些問題加強訓練,在決賽舞台上呈現更專業的演出,也期待看到更多學生用歌聲展現外語魅力。”



上一條:分享經驗共話外語成長 凝聚智慧同築語言橋梁 下一條:​巧手裁雲織絲路,非遺架橋彙文明

關閉

Baidu
sogou