武科大網訊（通訊員姚剛）7月6日下午，永利6774app手机版官网在線進行碩士研究生導師培訓會以及2020級翻譯碩士研究生實習經驗交流會。院長宋紅波、副院長李金雲、副院長陳堯及全體碩士研究生導師參加了第一階段的培訓會，培訓會由副院長李金雲主持。全體2020級、2021級碩士生及我院全體碩士生導師參加了第二階段的實習經驗交流會，實習經驗交流會由MTI教育中心常務副主任姚剛主持。

導師培訓會上，副院長李金雲首先報告了最近研究生院召開的研究生導師及教育管理人員培訓會上傳達的相關精神，重點強調了導師應該關注的研究生心理健康問題、研究生的指導流程以及畢業時應取得學術成果的相關規定等。接着李院長詳細講解了2019級研究生畢業論文寫作中存在的一些問題以及針對2020級研究生畢業論文寫作範式的一些微小調整。最後李院長公布了2020級研究生畢業論文寫作的時間安排及相關要求。培訓會尾聲，宋院長做了總結發言，她強調導師是研究生培養的第一責任人，全體導師應擔負起立德樹人的責任，并時刻注意師德師風和意識形态安全。

實習經驗交流會階段，17位同學代表我院2020級全體50位翻譯碩士生做了實習經驗分享。同學們分享了三個月以來，他們在實習公司線上或線下實習過程中的所見、所感及所得，給2021級學弟學妹們帶來非常寶貴的經驗。副院長李金雲對經驗分享活動做了總結。她指出，我校曆來重視MTI研究生的專業實習，每年級的第4學期都專門安排專業實習并在實習結束後進行經驗交流分享活動。她強調，同學們的職業生涯準備于平時在學校的刻苦學習，成長于在企業的專業實踐。大家要珍惜在企業的每時每刻，用專業的表現為自己未來的職業生涯開啟夢幻之旅。