武科大網訊（通訊員陳昱伶 張雪薇）近日，首屆全國大學生職業規劃大賽湖北省分賽總決賽在湖北大學舉行。我院學子趙詩惟獲（高教組）就業賽道銀獎。
據悉，趙詩惟曾以援外醫療隊翻譯身份加入湖北省衛生健康委員會對外交流與合作中心。疫情期間，所在醫療隊榮獲國家衛生健康委援外醫療工作突出集體榮譽。在校期間，趙詩惟作為主席團成員積極參與多項活動，榮獲“校級先進個人”“優秀學生幹部”等衆多獎項。
“在校時期的學習經曆，讓我明白了自己的優勢與不足，而援非的經曆，讓我明白了自己的價值，找到了未來的職業方向。”趙詩惟分享道。2018年，趙詩惟作為随從翻譯與湖北醫療隊前往非洲國家萊索托進行援助。在援非過程中，她不僅同援非醫生一樣，需時刻準備着應對緊急情況的發生，還需要時刻斟酌自己的語言，精準傳達醫生的專業意見，增進醫患溝通。“醫療翻譯不同于其它場合，它與患者的生命息息相關,這對翻譯的精準性與效率要求很高。”趙詩惟說道,“對我來說，每一次的翻譯都是身心的雙重考驗。”。
趙詩惟提到，成功進入衛健委，做一名外事翻譯，為全球衛生體系的建立做出貢獻是趙詩惟的最終目标。為了把握住機遇，成功實現自己的理想，趙詩惟基于對自己的了解與期待，為自己定下了四大發展目标：擁有紮實的翻譯技能、培養敏銳的政治素養、保持健康的身體素質，提高靈活的應變能力。
據了解，趙詩惟目前正在武漢環洋文化有限公司實習。她表示，希望通過實踐增強自身實力，朝着成為一名優秀的外事翻譯的目标不斷前進。
